Mail-Anhang

Impftour!

by Aktuelles

Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,bitte nicht vergessen und weiterleiten!

Jetzt wird vor Ort geimpft: Das Impfzentrum geht auf Tour durch den Schwalm-Eder-Kreis.
Unser Dolmetscher Herr Idrees (Arabisch) wird die Impftour begleiten und dolmetschen!!

Der Schwalm-Eder-Kreis bietet zwischen dem 03. und 14. August Impfungen vor Ort in insgesamt 10 Kommunen des Landkreises an. Zur Verfügung stehen die Impfstoffe von Johnson & Johnson sowie BioNTech/Pfizer. 

„Ihr seid zu uns gekommen, jetzt kommen wir zu Euch“ – unter diesem Motto bietet der Schwalm-Eder-Kreis in den kommenden zwei Wochen Impfungen vor Ort in zunächst 10 Kommunen des Landkreises an. Das Impfmobil, besetzt mit zwei Ärzten und Ärztinnen und zwei Pharmazeutisch-technischen Assistenten und Assistentinnen (PTA), macht es möglich und bringt die Impfung zu den Bürgerinnen und Bürgern des Schwalm-Eder-Kreises.

„Wir haben viel erreicht, dennoch haben wir noch ein gutes Stück im Kampf gegen diese Pandemie vor uns. Vor dem Hintergrund wieder ansteigender Infektionszahlen, müssen wir die Impfkampagne weiter voranbringen. Deshalb haben wir uns entschlossen, das Impfangebot für die Bürgerinnen und Bürger so niederschwellig wie möglich zu gestalten und schicken unser Impfzentrum jetzt sozusagen auf Tour durch den Schwalm-Eder-Kreis“, macht Erster Kreisbeigeordneter und Gesundheitsdezernent Jürgen Kaufmann deutlich.

Das Angebot vor Ort gilt für alle impfwilligen Bürgerinnen und Bürger des Schwalm-Eder-Kreises ab 16 Jahren. Wer 18 Jahre und älter ist, kann sogar auswählen, welchen Impfstoff sie oder er verabreicht bekommen möchte. „Wir bestücken das Impfmobil mit den Vakzinen von Johnson & Johnson sowie von BioNTech/Pfizer. Bei erstgenanntem reicht eine Impfung aus, um den vollen Impfschutz zu erhalten. Wer sich für den mRNA-Impfstoff von BioNTech/Pfizer entscheidet, benötigt eine Zweitimpfung. Jugendliche zwischen 16 und 18 Jahren werden ausschließlich mit dem BioNTech/Pfizer-Vakzin geimpft. So empfiehlt es die Ständige Impfkommission“, erklärt Nina Beyer, Ärztliche Leiterin des Impfzentrums in Fritzlar. Bei Impfungen von Jugendlichen unter 16 Jahren, bittet die Ärztliche Leiterin, sich an die jeweilige Haus-oder Kinderärztin bzw. den jeweiligen Haus- oder Kinderarzt zu wenden. Sie können nicht von den mobilen Teams des Impfzentrums geimpft werden.

Eine Impfung mit dem Vakzin von Johnson & Johnson wird von der Ständigen Impfkommission grundsätzlich für Personen über 60 Jahren empfohlen. Aus dieser Empfehlung folgt jedoch nicht, dass eine Impfung für Personen unter 60 Jahren ausgeschlossen ist.

Für ihre Zweitimpfung müssen die vor Ort geimpften Bürgerinnen und Bürger nicht den Weg nach Fritzlar ins Impfzentrum antreten. Denn auch die für den vollen Impfschutz wichtige zweite Impfung wird wieder vor Ort in der jeweiligen Kommune durch das mobile Impfteam verabreicht.

„Wir hoffen, dass das Angebot vor Ort gut angenommen wird. Nur wenn möglichst viele Bürgerinnen und Bürger geimpft sind, können wir optimistisch in Richtung Herbst blicken und haben gute Chancen, von massiven Einschränkungen in der kalten Jahreszeit verschont zu bleiben“, so Vize-Landrat Jürgen Kaufmann abschließend.

Die Daten der Impftour:

  • 03.08.: Drehscheibe Homberg, 10 bis 16 Uhr
  • 04.08.: Hotel am Stadtpark Borken, 14 bis 19 Uhr
  • 05.08.: Marktplatz Melsungen, 09 bis 16 Uhr
  • 06.08.: Marktplatz Schwalmstadt-Treysa, 10 bis 14 Uhr
    • Alleeplatz Schwalmstadt-Ziegenhain, 16 bis 21 Uhr
  • 07.08.: Festplatz Birkenallee Neukirchen, 09 bis 14 Uhr
  • 10.08.: Feuerwehr Spangenberg, 14 bis 19 Uhr
  • 11.08.: REWE-Markt Felsberg, 14 bis 19 Uhr
  • 12.08.: Rathaus Gudensberg. 10 bis 16 Uhr
  • 13.08.: EDEKA-Markt Wabern, 09 bis 13 Uhr
    • Siedlerstraße/Truschelweg Wabern, 14 bis 18 Uhr
  • 14.08.: REWE-Markt Frielendorf, 09 bis 15 Uhr

Zugunsten der mobilen Impfaktion in den Kommunen bleibt das Impfzentrum des Schwalm-Eder-Kreises während der Impftour an Wochentagen geschlossen.

Um eine Impfung zu erhalten, muss ein Ausweisdokument vorgelegt werden. Zudem wird darum gebeten, den Impfpass und die Versichertenkarte mitzubringen.

Mit freundlichen Grüßen

Im Auftrag

Adriana Reitz
Integrationsbeauftragte
WIR – Koordination

Kreisausschuss des Schwalm-Eder-Kreises

Fachbereich 50/ Sozialverwaltung

34574 Homberg (Efze)
Hans-Scholl-Straße 5
Tel.: 05681/ 775- 227
Fax: 05681/ 775- 282

Adriana.Reitz@schwalm-eder-kreis.de

www.schwalm-eder-kreis.de

Bildschirmfoto 2021-08-01 um 10.47.32

Art Mobil

by Aktuelles

Ein Projekt für Frauen und Mädchen mit Flucht- oder Migrationsgeschichte und einheimische Frauen und Mädchen

  • Wir fahren mit unserem speziell ausgestatteten Kleinbus durch den Schwalm-Eder-Kreis
  • Wir laden ein zu Theater, Musik, darstellender Kunst u.v.m. zum mitmachen
  • Wir wollen Frauen und Mädchen aus unterschiedlichen Kulturen zusammenbringen und gemeinsam Spaß haben
  • Wir ermöglichen durch Kunst Begegnungen

Art Mobil
Flyer

Projektort:
Schwalm-Eder-Kreis
Projektlaufzeit:
01.04.2021 – 31.12.2023
Teilnahmevoraussetzung:
Teilnahme kostenlos, keine speziellen
Voraussetzungen erforderlich
Kontakt:
06421 / 96 36 0
artmobil@arbeit-und-bildung.de

Uebergabe-Taschen

Lesen verbindet

by AktuellesPresse

Vielfalt in Schwalmstadt – Lesen verbindet

Geschenke für die Abschlussklassen der Grundschulen

Kurz vor den Sommerferien erhielten die Schüler und Schülerinnen der vierten Klassen aller Schwalmstädter Grundschulen ein besonderes Geschenk: Über 150 Bücher wurden in handbedruckten Taschen verteilt.

Die Idee für das Projekt „Respekt und Toleranz in Taschen“ entstand im Werkraum Treysa und wurde dort gemeinsam mit dem Arbeitskreis für Toleranz und Menschenwürde Schwalmstadt umgesetzt. Dank der finanziellen Förderung durch das Bundesprogramm „Demokratie leben!“ wurden in der Siebdruckwerksatt des Werkraumes Taschen mit einem kindgerechten Motiv bedruckt, welches sich für ein freundliches und respektvolles Miteinander ausspricht. Die Taschen enthalten „Planet Omar“, ein Kinder- und Jugendbuch, das für den Themenkreis Vielfalt, Toleranz und Zusammenleben unterschiedlicher Kulturen und Religionen sensibilisiert.

In Schwalmstadt leben viele Menschen unterschiedlicher Nationen, Hautfarben und Religionen. Sie gehen zusammen in Kindergärten, Schulen und an die Arbeit. Vorurteile, Sprachbarrieren, kulturelle und religiöse Unterschiede können zu gegenseitigem Unverständnis oder Ängsten führen und eine Integration erschweren.

„Wir wollen uns mit unserem Projekt gegen rechtsextreme, fremden- und demokratiefeindliche Tendenzen stellen und einen kleinen Beitrag leisten, um ein friedliches Zusammenleben zu stärken“, so Daniel Helwig, Ehrenamtskoordinator des evangelischen Kirchenkreises Schwalm-Eder und Leiter des Werkraums Treysa. „Wir hoffen, dass die Kinder Freude am Lesen des Buches haben, zum Nachdenken angeregt werden und sich vielleicht sogar in ihren Familien über die Thematik unterhalten.“

Bevor die Kinder mit ihren gefüllten Büchertaschen für die letzten Schulstunden als Grundschüler zurück in ihre Klassenräume zogen, wünschte Daniel Helwig schöne Sommerferien und viel Erfolg auf der weiterführenden Schule.

Silvia Scheffer vom Arbeitskreis hofft, dass das Projekt auch im nächsten Jahr fortgeführt werden kann: „Vielleicht füllen wir die Taschen dann mit einem anderen Buch zum Thema Respekt und Toleranz. Lesen kann Menschen stärken und verbinden.“

Original Artikel hier >>
index

Treffen am 14.07.2021

by Aktuelles

Hallo zusammen, 

Unser nächstes Treffen findet am Mi., 14.07.21 um 17:00 – 18:30 Uhr im Hof des Werkraumes, Steingasse 7 in Treysa statt.

Ich hoffe, dass Ihr den Termin wahrnehmen könnt und freue mich darauf.

Mit lieben Grüßen 
Jochen Helwig
Sprecher des Arbeitskreisesfür Toleranz und Menschenwürdein Schwalmstadt

index

Treffen am 30.06.2021

by Aktuelles

Hallo zusammen, 

leider muss die turnusgemäße Sitzung am 23.06.21 aus terminlichen Gründen ausfallen.
Wir treffen uns daher erst am Mi., 30.06.21 um 17:00 – 18:30 Uhr im Hof des Werkraumes, Steingasse 7 in Treysa.

Ich hoffe, dass Ihr den Termin wahrnehmen könnt und freue mich auf ein schönes Wiedersehen.
Es gibt sich sicherlich viel zu berichten und zu erzählen! 

Mit lieben Grüßen 
Jochen Helwig
Sprecher des Arbeitskreisesfür Toleranz und Menschenwürdein Schwalmstadt

online

Online-Sitzung des Arbeitskreises am 02.06.2021

by Aktuelles
Hallo zusammen,

hiermit lade ich Euch zur nächsten Online Sitzung unseres Arbeitskreises recht herzlich ein.

Sie findet am Mi., 02.06.2021 um 17 – 18:30 Uhr statt.


Wer daran teilnehmen möchte, meldet sich bitte bei Jochen Helwig unter:

Mobil 0173-7060629 oder
jochenhelwig@gmx.de

Der Arbeitskreis trifft sich regelmäßig alle zwei Wochen.
Zur Zeit finden die Treffen nur online statt!

Foto von cottonbro von Pexels

24885968-spendenuebergabe-arbeitskreis-toleranz-menschenwuerde-schwalmstadt-3Va7

Ippen-Stiftung fördert Arbeitskreis für Toleranz und Menschenwürde aus Schwalmstadt

by Aktuelles

Die Ippen-Stiftung hat den Arbeitskreis für Toleranz und Menschenwürde mit 3000 Euro gefördert. Zur symbolischen Spendenübergabe hat sich der Vorstand mit HNA-Redakteurin Anne Quehl getroffen.

Schwalmstadt – Als 1993 eine Gemeinschaftsunterkunft für Asylsuchende am Treysaer Harthberg entstand, wurde auch umgehend der Arbeitskreis für Toleranz und Menschenwürde ins Leben gerufen, um die Bewohner bei der Integration in der neuen Umgebung zu unterstützen und den Dialog mit der Stadtbevölkerung zu fördern. Seitdem sind fast drei Jahrzehnte vergangen und der Arbeitskreis hat sich als verlässlicher Ansprechpartner für geflüchtete Menschen in der Region etabliert. Die Ippen-Stiftung fördert die Arbeit nun mit 3000 Euro, die unter anderem für den Ausbau der Homepage und ein Bildungsprojekt genutzt werden sollen. Das Kinderbuch „Die schwarze Prinzessin ist schön“ soll verteilt, um kindgerecht das Selbstbewusstsein stärken und gegen Rassismus wirken.

Der Spendenbetrag wurde symbolisch von HNA-Redakteurin Anne Quehl an den Vorstand des Arbeitskreises überreicht – alle drei, Klaus Schubert, Jochen Helwig und Silvia Scheffer sind übrigens Gründungsmitglieder. Bei dem Termin berichteten sie, wie die Arbeit unter den sehr erschwerten Bedingungen in der Pandemie weitergeführt wird und sogar besonders notwendig ist.

Bild: Trafen sich zur symbolischen Spendenübergabe in der Treysaer Altstadt: von links Anne Quehl (HNA-Redaktion), Klaus Schubert, Jochen Helwig und Silvia Scheffer.

© Felix Busjaeger

Arbeitskreis für Toleranz und Menschenwürde: Corona ist Integrationsbremse

So werden weiter täglich Brotspenden der Stadtbäckerei Möller zur Gemeinschaftsunterkunft am Harthberg gefahren. „Corona ist eine große Integrationsbremse und Hindernis für Begegnungen“, sagt Silvia Scheffer. Die Aufgabe, den Austausch zwischen den Schwalmstädtern und Geflüchteten zu fördern, ist derzeit kaum umzusetzen. Zu einem Markenzeichen wurde etwa das Fest der Begegnung als fester Bestandteil des Schwalmstädter Weindorfs, so Klaus Schubert. „Um beständig die Kontaktmöglichkeiten zu bieten, ist der Aufbau einer neuen und aktuellen Homepage so wichtig“, ergänzt Jochen Helwig. Die Anfänge in den 1990er-Jahren waren dabei nicht immer leicht, erinnert Scheffer. „Es gab teilweise erheblichen Widerstand und wir haben häufiger zwischen Anwohnern und Asylsuchenden vermittelt.“ Der Arbeitskreis-Vorstand sieht in der Arbeit auch einen wichtigen Teil der Prävention. „Bei unserer Arbeit können wir schon im Vorfeld Missstände identifizieren und zusammen mit dem richtigen Partner gezielt gegensteuern“, sagt Scheffer.

Seit Gründung hat sich der Arbeitskreis geöffnet und ist mit zahlreichen Aktivitäten und Kooperationen von der Fahrradwerkstatt über die Zusammenarbeit mit Schulen und Kindergärten bis zur Vermittlung von Möbelspenden zum Vorbild für weitere Gruppen im Landkreis geworden. Der Arbeitskreis hilft auch im Einzelfall, sei es mit Fahrkarten, Lernmaterial oder bei der Gesundheitsversorgung. Ziel bleibt es, dass Angehörige sehr vieler Nationen gut in Schwalmstadt leben können. Aktiv sind derzeit 15 Mitglieder, insgesamt unterstützen ihn etwa 60 Personen. Ansprechpartner ist der Kreis derzeit für Menschen aus rund 150 Haushalten. (Felix Busjaeger)